diary バイク専門用語の日英翻訳 スクーターカスタムをテーマにして英語勉強ブログを書いているのですが、バイク用語を英語でいちいち調べるのが面倒すぎるので良く使う単語をまとめてみました。グーグル画像検察等を使って調べてるので、間違っていたらごめんなさい。 車体系 オートバイ ... 2016.05.19 diaryMotorcycle term Japanese English translation
Engine 原付スクーターのシリンダーヘッドにハイカムを導入する際の注意点 カムが削れてしまったので交換しました。 交換するカムはノーマルよりリフト量が多いハイカムになります。 シリンダーヘッド取り外し、組み込み作業はそれなりのスキルや時間が必要です。 初心者でも可能ですが、天候も考えてエンジン作業は屋内でしたほう... 2016.05.18 Engine
Exterior アクリル板でバイクの自作ショートスクリーン(風防)を作る方法 ショートスクリーンが欲しかったのですが、好みの物が売ってないので自分で作りました。 アクリサンデー、カッター、ステー、クランプなどを使って簡単にバイク用オリジナル風防が作れます。部品代も1000円以下で済むのでお勧めカスタムになります。 ア... 2016.05.17 Exterior
Engine 【ポート拡大】シリンダーヘッドの吸気口を拡大加工してパワーアップを狙う! マニホールドの内径拡大加工をしたらシリンダーヘッドの吸気口も拡大加工しましょう。 マニホールドの内径に合わせる削ってゆきますが、丁寧に仕上げる為にはシリンダーヘッドを外す必要があります。 そこまでのスキルが無い、自信が無い人は吸気口にウエス... 2016.05.16 Engine
Exterior 自作サイレンサー型エアフィルターでスクーターのマフラーを2本出しっぽくキメる! ノーマルのエアフィルターボックスを外してサイレンサー型エアフィルターに変更するカスタムです。 適当なパイプ、エアフィルター、自動車のマフラーカッターなどを使ってオリジナルを作りましょう。 自分で部品を揃えるのが面倒なかたはサイレンサー型エア... 2016.05.15 ExteriorIntake system
Engine 原付バイク・スクーターに圧力測定のブーストメーター(ターボメーター)取り付ける方法 ターボ・スーパーチャージャーなどの自動車用のブーストメーターをスクーターに付けてみました。 今回装着するブーストメーターはオートゲージ製のものになります。自動車用のブーストメーターですが、スクーターでも接続可能です。 初心者でも簡単に出来て... 2016.05.14 EngineIntake system
Intake system 原付スクーターのマニホールド内径を拡大加工してパワーUP!削る方法は? バイクをカスタムしているとキャブレターやスロットルボディを大径の物に交換してパワーアップを目指す場合がありますが、その際にはインテークマニホールドの内径やシリンダーヘッドの給気口も拡大しないと効果不十分です。 またパワー規制の為にメーカーが... 2016.05.13 Intake system
Engine 初心者でもできる原付スクーターのマフラー(サイレンサー)交換 これはシグナスX用(キャブレター車両)JMCA公認のRPMマフラーになります、音量は84dbと爆音ではありません。また重低音重視ではなく高音が「コーン」と鳴ります。 このモデルはサイレンサーとエキパイが溶接された一体型(ワンピース)になりま... 2016.05.12 Engine
Electrical equipment ELシートで原付スクーターのオリジナルスピードメーターを自作する方法 EL発光のスピードメーターを付けていましたが発光が弱くなったので自分でELシートをカットして自作ELメーターにしました。 ELシートは単体では発光せずインバーターを必要とします。キタコなどキットで販売しているものはインバーター内蔵なのでその... 2016.05.11 Electrical equipmentExterior
Exterior 原付スクーターのエンジンを冷却した温風で暖房システムを構築する方法 2017/1/10 修正と追記 空冷原付スクーターはシリンダーを冷やす為にクランク回転動力を利用したファンを使っています。そのエンジンを冷やしたエアで足元を温めようという改造ですが、使い方によっては冬場の温風効果は抜群です。 冬場の通勤等で... 2016.05.10 Exterior
Exterior 原付スクーターのリヤサス(リアショックアブソーバー)の交換方法 リアサスペンションの交換はとっても簡単です。センタースタンドを立てて、片方ずつ交換すればよいだけ。 肝心なのはどんなサスをつけるかですが、私はGAZIというサスペンションにしました。 GAZIは台湾のメーカーになります。 いまや台湾とい... 2016.05.09 Exterior
Engine シリンダーヘッドのロッカーアームにエンジンオイルを直接かけして冷却効果をUPする方法 シグナスX系のスクーターはオイルポンプからシリンダーヘッドに上がってくるエンジンオイルを分岐させて、ロッカーアームとカムにエンジンオイルをかけ流す改造になります。 途中で追加オイルクーラーを経由しても良いし、追加オイルフィルターを経由しても... 2016.05.08 Engine